Семнадцатый день рождения Мидзухо обернулся полным кошмаром. Мало того, что папа просто забыл её поздравить, а мальчик, который ей нравится, отверг её чувства, так ещё из-за распространяющейся инфекции все её школьные планы пошли коту под хвост. Но самое странное происходит дальше. Мидзухо неожиданно приглашает на свидание Кидзуки, её друг детства. Девушка совершенно не понимает, что может означать это внезапное изменение в их отношениях, и хочет, чтобы их дружба осталась прежней. Но, похоже, теперь ей придётся столкнуться со своими чувствами лицом к лицу.