"Живёт здесь один старик. На листе бумаги величиной в 120 татами он нарисовал огромный портрет Бодхидхармы. Но это ещё не всё... Потом он изобразил сразу двух воробьёв на рисовом зерне. Если вы ещё не знаете Тетсузо, то наверняка слышали о художнике по имени Хокусай." Но эта история не о нём. Эта история о его дочери О-эй, третьей из его дочерей, которая унаследовала его талант и упрямство. Нерасказанная история об О-эй, чьи рисунки порой были так хороши, что приводили к проблемам. История о той, кому часто приходилось рисовать под именем своего отца и чей талант не был замечен за великим талантом своего отца.